Réponse à la lettre de M. Raymond Savard

J’accuse réception de votre lettre du 3 novembre dernier et je vous en remercie.

J’ai pris connaissance avec intérêt des réactions que vous a inspiré l’article intitulé Un mot du président du Forum économique de Verdun (F.E.V), signé du Dr. Roger  Cadieux.

Le F.E.V. étant un organisme autonome qui ne relève d’aucune façon de l’arrondissement de Verdun, il est évident que le Dr. Cadieux ne parlait qu’en son nom et que ses opinions n’engageaient que lui-même ou l’organisme qu’il représente, s’il était mandaté par ce dernier.

L’arrondissement a toujours appuyé le F.É.V. malgré certaines divergences de vue de temps à autre au cours des ans.  Mon administration d’ailleurs a réitéré cet appui à plusieurs reprises depuis un an.  Malgré cet appui, il n’appartient pas au conseil d’arrondissement d’endosser ou de rejeter les opinions émises par le Dr. Cadieux dans l’exercice de ses fonctions de président du F.É.V.  Le Dr. Cadieux n’est pas autorisé à parler au nom du conseil d’arrondissement, pas plus d’ailleurs que le maire ou les conseillers ne le sont à parler au nom du F.É.V.

Comme le dit l’adage, sans doute oublié maintenant, Chacun son métier et  les vaches de Monsieur Séguin seront bien gardées !

Je vous remercie de votre intérêt soutenu dans les affaires publiques de l’arrondissement et prendrai toujours grand plaisir à discuter avec vous des questions qui vous tiennent à cœur.

Souhaitant  le plaisir de vous revoir bientôt, je vous prie d’agréer, cher Monsieur, l’expression de mes sentiments cordiaux.