Voici les policiers du Poste de quartier 16 du groupe 3 (en ordre de gauche à droite): Le sergent François Bernier, Christian Marcil, Andrew Insleay, Denis Tessier, Karine Raby, Stéphane Courteau. Sont absents sur la photo: le Sergent Sébastien Fournier, Sebastien Rioux, Chantal Vincent, Cédrick Lafrenière et Olivia Sasiadek.
Le PDQ 16 sur la première ligne au Collège Dawson
Le 13 septembre 2006 a été une journée marquante pour toute la population montréalaise mais aussi pour ces policiers du poste de quartier 16 qui n’ont pas hésité à intervenir rapidement dès que l’appel a été logé. Ces policiers faisaient partie de la première ligne d’intervention à l’intérieur du Collège. Ils ont fait preuve d’initiative et d’un grand courage en entrant dans le collège aussi rapidement. On sait que c’est l’intervention rapide des premiers intervenants qui a permis de sauver de nombreuses vies et ainsi évité le pire. Le commandant Serge Boulerice tient à souligner l’implication particulière de ces policiers et les remercie avec fierté.<@$p»<@S2>(Source:PDQ 16)